Горькие слезы некрасивой девушки, которую не замечал самый завидный жених деревни, превратились в ярко-синие цветы. Как только они покрыли всю околицу, девица бесследно исчезла, а заносчивый Петр – тот, что прежде игнорировал преданную поклонницу, – внезапно затосковал о ней. «Как больно! Мое сердце хлещут кнутом!» – восклицал он, едва увидев цветущий цикорий. Петр страдал, пытался разыскать ту единственную, которую так опрометчиво отверг, но не нашел – и умер, однажды заглянув в серединки двух цветков: оттуда на него грустно взглянули глаза так и не обретенной возлюбленной…